President Trump removed a roadblock to construction of TransCanada Corp.’s Keystone XL oil pipeline on Friday, issuing a permit that effectively allows the much-delayed project to move forward without further federal environmental review. But the hotly contested pipeline expansion meant to carry oil from Alberta to Nebraska still faces hurdles more than a decade after it was first proposed, including a state-level challenge that could complicate its completion. …