As the two women sat in deck chairs enjoying the last rays of sunshine near the Canal de l’Ourcq in Paris on Sunday evening, nearby loudspeakers jolted them with a reminder that they were in a new mask-mandatory zone. “You’ve got your mask?” Safiya Zenag, unmasked, asked her friend, who replied: “No, I didn’t bring it. I hate wearing it.”

Faced with a recent resurgence of coronavirus cases, officials have made mask wearing mandatory in widening areas of Paris and other cities across the country, pleading with the French not to let down their guard and jeopardize the hard-won gains made against the virus during a two-month lockdown this spring. The signs of a new wave of infection emerged over the summer as people began resuming much of their pre-coronavirus lives, traveling across France and socializing in cafes, restaurants and parks. Many, especially the young, have visibly relaxed their vigilance and have not followed rules on mask wearing or social distancing.

In recent days, France has recorded about 3,000 new infections every day, roughly double the figure at the beginning of the month, and the authorities are investigating an increasing number of clusters.

 

But 30 percent of the new infections are in young adults, ages 15 to 44, according to a recent report. Since they are less likely to develop serious forms of the illness, deaths and the number of patients in intensive care remain at a fraction of what they were at the height of the pandemic. Still, officials are not taking any chances.

“The indicators are bad, the signals are worrying and the situation is deteriorating,” Jérôme Salomon, the French health ministry director, told the radio station France Inter last week. “The fate of the epidemic is in our hands.” Mr. Salomon warned that the virus would continue to circulate and that people would have to adjust their behavior. “We have to live with it,” he said.