With the city under siege, an estimated 90,000 residents are threatened by starvation, indiscriminate shelling and IS brutality – and they cannot leave.