Oil prices fell for the third straight session on Thursday, with bearish sentiment fueled by the latest increase in U.S. crude stockpiles and production in addition to the strength of the dollar on currency markets. Light, sweet crude for April delivery fell $1.22, or 2.3%, to $52.61 a barrel on the New York Mercantile Exchange, closing at the lowest level since Feb. 8. Brent crude, the global oil benchmark, lost $1.28, or 2.3% to…