Keystone XL is facing a new challenge: The oil producers and refiners the pipeline was originally meant to serve aren’t interested in it anymore. Delayed for nearly a decade by protests and regulatory roadblocks, Keystone XL got the green light from President Donald Trump in March. But the pipeline’s operator, TransCanada Corp., is struggling to line up customers to ship crude from Canada to the U.S. Gulf Coast, say people familiar…