The U.S. military said that an attack on a shared military base by Somalia’s al Qaeda-affiliated al-Shabaab on Sunday killed three Americans, highlighting the threat the Islamist group still poses to the region despite a step up in American airstrikes in recent years. A U.S. service member and two U.S. military contractors were killed in the attack, the military said. Two U.S. military contractors were also wounded. The…