The first sign that something was wrong at Lekki Toll Gate came when the lights went out. David Emmanuel, Feyishara Temitope and hundreds of other Nigerian protesters had gathered on Tuesday for the 13th straight night at the intersection in an upscale zone that had become the symbolic home for two weeks of nationwide demonstrations against police brutality in Africa’s most populous nation. Shortly…